Informationen über Cookies und ähnliche Technologien, die von den Recosport-Onlineshops verwendet werden, ihren Zweck und darüber, wie Sie Ihre Präferenzen verwalten können.
Aktualisierte Fassung: 30. September 2026
Kurz gesagt: unbedingt erforderliche Cookies dürfen ohne Einwilligung eingesetzt werden, wenn sie für die vom Nutzer ausdrücklich angeforderte Leistung notwendig sind. Analyse-, Werbe-, Personalisierungs-Cookies oder andere nicht notwendige Technologien werden nur unter den gesetzlichen Voraussetzungen und, soweit erforderlich, nach einer gültigen Auswahl durch den Nutzer aktiviert.
NotwendigBetrieb des ShopsWarenkorb, Sitzung, Sicherheit, Authentifizierung
PräferenzenPersonalisierte NutzungSprache, Einstellungen und gewählte Optionen
AnalyseNutzungsmessungStatistiken und Website-Leistung
MarketingWerbung und Messungnur nach den geltenden Einwilligungsanforderungen
1. Was Cookies und ähnliche Technologien sind
Cookies sind kleine Dateien oder Informationen, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert oder von dort abgerufen werden, wenn er eine Website besucht. Je nach Umsetzung kann die Website auch ähnliche Technologien wie lokalen Browser-Speicher, technische Kennungen, Pixel, Tags oder SDKs verwenden.
Diese Technologien können für den Betrieb des Warenkorbs, die Aufrechterhaltung der Sitzung, Authentifizierung, Betrugsprävention, das Speichern von Präferenzen, Leistungsmessung, Statistiken oder – mit der erforderlichen Einwilligung – für Werbung und Kampagnenmessung eingesetzt werden.
2. Rechtsgrundlage für den Einsatz von Cookies
Die Verwendung von Cookies und der Zugriff auf Informationen, die auf Endgeräten gespeichert sind, werden hauptsächlich durch das rumänische Gesetz Nr. 506/2004 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre im Bereich der elektronischen Kommunikation geregelt, das die europäischen Vorschriften zum Datenschutz in der elektronischen Kommunikation in rumänisches Recht umsetzt.
Allgemeine Regel: bei Cookies, die nicht unbedingt erforderlich sind, müssen vorab klare und vollständige Informationen bereitgestellt und, soweit gesetzlich vorgeschrieben, eine gültige Einwilligung eingeholt werden, bevor Informationen auf dem Gerät gespeichert oder von dort abgerufen werden.
Soweit mit Cookies verbundene Informationen personenbezogene Daten darstellen, gilt zusätzlich die Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), einschließlich der Regeln zu Transparenz, Einwilligung, Betroffenenrechten und Widerruf der Einwilligung.
3. Welche Cookie-Kategorien wir verwenden können
Unbedingt erforderlich
Für den Betrieb der Website und ausdrücklich angeforderte Dienste unerlässlich: Warenkorb, Sitzung, Sicherheit, Authentifizierung, Betrugsschutz und Übermittlung von Formularen.
Präferenzen und Funktionalität
Können Auswahlentscheidungen wie Sprache, Darstellung, verglichene Produkte oder andere Optionen speichern, die das Nutzungserlebnis verbessern.
Analyse und Leistung
Können messen, wie die Website genutzt wird, welche Seiten aufgerufen werden und wie die technische Leistung ist, um uns bei der Verbesserung des Shops zu unterstützen.
Marketing und Werbung
Können für Kampagnenmessung, Remarketing, Conversion-Zuordnung oder Personalisierung von Werbung eingesetzt werden, jedoch nur soweit zulässig und die erforderliche Einwilligung vorliegt.
4. Technische und unbedingt erforderliche Cookies
Die nopCommerce-Plattform kann technische Cookies für Sitzungs- und Kundenidentifikation, CSRF-Schutz, Authentifizierung, Warenkorbfunktionen, temporäre Datenspeicherung und weitere wesentliche Funktionen verwenden.
Beispiel
Zweck
Kategorie
Dauer
.Nop.Customer
Technische Identifizierung des Kunden/Browsers und damit verbundene Shop-Funktionen.
Notwendig
Entsprechend der Shop-Konfiguration.
.Nop.Session
Aufrechterhaltung der technischen Sitzung.
Notwendig
In der Regel Sitzung.
.Nop.Antiforgery
Schutz von Formularen gegen unbefugte Anfragen.
Notwendig
Technisch / Sitzung.
.Nop.Authentication
Authentifizierung des angemeldeten Nutzers.
Notwendig
Abhängig von Sitzung und Authentifizierungseinstellungen.
Hinweis: tatsächliche Bezeichnungen und Laufzeiten können von der aktiven Plattformkonfiguration und den installierten Modulen abhängen. Das technische Inventar sollte regelmäßig in der Live-Umgebung überprüft werden.
5. Analyse-Cookies und Leistungsmessung
Sofern aktiviert, können Analysewerkzeuge Informationen über Besuche, Seiten, Gerät, Browser, Traffic-Quelle und für den Shopbetrieb relevante Ereignisse erfassen. Wenn diese Technologien eine Einwilligung erfordern, dürfen sie nicht vor der Auswahl durch den Nutzer aktiviert werden.
Die aus der Messung gewonnenen Daten können für Statistiken, Fehlerdiagnose, Verbesserung der Navigation und Bewertung der Leistung der Website und von Kampagnen verwendet werden.
6. Cookies für Marketing, Werbung und Conversion-Zuordnung
Wenn wir Online-Werbedienste einsetzen, können diese Cookies oder Kennungen verwenden, um Conversions zu messen, die Häufigkeit von Werbung zu begrenzen, Kampagnen zuzuordnen und – nur soweit zulässig und akzeptiert – Remarketing oder personalisierte Werbung durchzuführen.
Die Ablehnung von Marketing-Cookies verhindert nicht den Zugriff auf die wesentlichen Funktionen des Shops.
7. Google Tag Manager und andere Tag-Management-Systeme
Recosport-Onlineshops können ein Tag-Management-System, einschließlich Google Tag Manager, verwenden, um technische, Analyse- oder Marketing-Skripte zu laden und zu verwalten.
Wichtig: ein Tag Manager ändert nicht die Pflicht, eine Einwilligung einzuholen, wenn ein über ihn geladenes Tag nicht notwendige Cookies oder Technologien verwendet. Die Konfiguration muss verhindern, dass solche Tags vor der Einwilligung aktiviert werden, wenn eine Einwilligung erforderlich ist.
8. Cookie-Dauer und Zugriff durch Dritte
Cookies können Sitzungscookies sein, die beim Schließen des Browsers gelöscht werden, oder dauerhafte Cookies, die für einen definierten Zeitraum oder bis zu ihrer Löschung auf dem Gerät verbleiben. Die Dauer sollte im Verhältnis zum Zweck des Cookies stehen.
Einige Cookies können direkt von Recosport gesetzt werden, andere von Drittanbietern, deren Dienste in die Website integriert sind. Für jede nicht notwendige Technologie sollte der Nutzer den Anbieter, Zweck, die Dauer und die Frage erkennen können, ob Dritte Zugriff auf die erhobenen Informationen haben.
Die genaue Liste der aktiven Cookies und Technologien sollte im Cookie-Präferenzcenter und/oder im technischen Inventar der Website aktuell gehalten werden.
9. Wie Sie Ihre Einwilligung erteilen oder widerrufen
Beim ersten Besuch muss die Website, wenn nicht notwendige Technologien verwendet werden, ermöglichen, die betreffenden Kategorien vor deren Aktivierung zu akzeptieren, abzulehnen oder zu konfigurieren.
Nicht notwendige Cookies dürfen standardmäßig nicht vorausgewählt sein.
Untätigkeit, bloßes Weitersurfen oder ein vorangekreuztes Kästchen stellen keine gültige Einwilligung dar.
Die Ablehnung muss eine echte und zugängliche Option sein.
Die Einwilligung kann später widerrufen werden; der Widerruf muss ebenso einfach sein wie die Erteilung.
Wenn das Cookie-Präferenzcenter verfügbar ist, können Sie Ihre Auswahl jederzeit über den dauerhaft auf der Website angezeigten Link „Cookie-Einstellungen“ ändern.
10. Cookies über den Browser steuern
Die meisten Browser ermöglichen das Anzeigen, Löschen oder Blockieren von Cookies über ihre eigenen Einstellungen. Das Blockieren aller Cookies kann Authentifizierung, Warenkorb, Präferenzen oder andere Funktionen des Shops beeinträchtigen.
Die Browser-Einstellungen sind vom Präferenzcenter der Website getrennt. Wenn Sie das Cookie löschen, das Ihre Einwilligungsentscheidung speichert, kann die Website Sie erneut um eine Auswahl bitten.
11. Aktualisierung dieser Richtlinie und des Cookie-Inventars
Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn wir Dienste, Plattform, Anbieter oder die Nutzung von Speichertechnologien ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung wird oben auf der Seite angezeigt.
Wenn nicht notwendige Cookies mit neuen Zwecken eingeführt werden, dürfen sie für Nutzer, die keine entsprechende Einwilligung erteilt haben, nicht aktiviert werden.
